ما أقسى خيبة الأمل!... بينما كانت "كورالي" تتمرن، لتشترك في مباراة التزلج وتصبح متزلجة محترفة، أقفلت الساحة المعدّة للتمرين... ولكن والدها ووالدتها، استطاعا، لحسن حظّها، إنقاذ الموقف.