يتقصى هذا الكتاب سيرة اكتشاف ملحمة جلجامش فى الثلث الأخير من القرن التاسع عشر الميلادى، وفك رموز الكتابة المسمارية التى كتبت بها الملحمة، كما يسلط الضوء على الدور المحورى الذى لعبه المستكشف العراقى هرمزد رسام فى اكتشاف مكتبة آشور بانيبال، التى وجدت فيها ألواح الملحمة الاثنا عشر، وقام بترجمتها عالم الآثار البريطانى جورج سميث، وهو الدور الذى دأب بعض البريطانيين على طمسه ونسبته لأنفسهم. وكذلك يتتبع المؤلف سيرة الملحمة إلى بدايات التاريخ المدون؛ حيث نشأت من سلسلة الأناشيد السومرية، التى قيلت فى تمجيد جلجامش ملك أوروك وبانى سورها العظيم.